"up in the air"は「未決定」「漠然としている」を意味し、類義語には"uncertain"や"unsure"があります。"hang out"は「遊ぶ」や「ぶらぶらする」、"h···